Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում
Հայտարարություններ
Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ ֆորումին մասնակցելու համարApplication form | Background note
2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով :
Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում :
Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը :
Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը :
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ
անգլերեն – հայերեն բառարան
Հավելված 1. Հայերեն – անգլերեն բառացանկ
Ա
Բ
Գ
Դ
Ե
Զ
Է
Ը
Թ
Ժ
Ի
Լ
Խ
Ծ
Կ
Հ
Ձ
Ղ
Ճ
Մ
Յ
Ն
Շ
Ո
Չ
Պ
Ջ
Ռ
Ս
Վ
Տ
Ր
Ց
Ու
Փ
Ք
և
Օ
Ֆ
359 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 60 )
ազատազրկել
confine, imprison
ազատազրկում
imprisonment
ազատական
liberal
ազատականացում
liberalisation
ազատել
exempt1 , exonerate, relieve
ազատություն
freedom, liberty
ազատում
discharge, exemption, immunity, release2
ազգ
nation
ազգաբանական
ethnological
ազգական
relative
ազգակցություն
relationship
ազգային
national
ազգայնացում
nationalisation
ազգություն
nationality
ազդակ
propulsion
ազդանշան
signal
ազդարարել
announce
ազդել
affect2
ազդեցիկ
authoritative
ազդեցություն
effect1 , influence, pressure
ազնվություն
fairness, integrity
ալկոհոլամոլ
addict
ախտազերծել
disinfect
ախտորոշել
diagnose
ախտորոշիչ
diagnostic
ակադեմիական
academic
ակամա
involuntarily
ականատես
spectator
ակնարկ
mention
ակներև
obvious
ակնկալել
anticipate, expect
ակնհայտ
apparent, evident, evidential, gross, manifest, obvious, overt
ակնհայտորեն
manifestly
ակտիվներ
assets
ակումբ
club
ահաբեկչություն
terrorism
ահաբեկում
intimidation
աղավաղում
disfigurement
աղբյուր
source
աղետ
calamity, disaster, distress
աղտոտում
pollution; (շրջակա միջավայրը) ~ից պաշտպանող anti-pollution
աճ
advancement, development, evolution, growth, increase1
աճապարել
hasten
աճել
grow, increase2
ամաչկոտ
timid
ամբաստանյալ
accused
ամբոխ
crowd
ամբողջ
entire, integral, throughout, total, whole
ամբողջական
complete, holistic
ամենամյա
annual
ամսաթիվ
date
ամրագրել
enshrine
ամրագրում
affirmation
ամրացնել
fasten, reinforce
ամուսին
husband, spouse
ամուսնական
matrimonial
ամուսնանալ
marry
ամուսնություն
marriage, wedlock; ~ան արգելք impediment; ~ան իրավունակ marriageable
ամփոփագիր
bulletin, sheet
ամփոփում
brief1 , recapitulation, resume1
359 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 60 )
