Print Version
Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում

   
  Հուշում՝ փնտրվող բառերը բաժանեք
  ստորակետով:

   Հայտարարություններ

  • Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ   ֆորումին մասնակցելու համար
    Դիմումների ընդունման ժամկետն է 2010թ. հունիսի 18-ը։ 
    Application form | Background note
  • Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 50-ամյակը. Ստեղծվել է ՄԻԵԿ-ի հատուկ ինտերնետային էջ http://www.echr.coe.int/50/en/#home
  • 2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
  • 2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
  • Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
  • Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
  • ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
  • Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով:
  • Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում:
  • Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
  • Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
  • Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը
  • Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը:

        
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը

        
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ



Circle.Am: Rating and Statistics for Armenian Web Resources



English-Armenian Glossary անգլերեն – հայերեն բառարան





Հավելված 1. Հայերեն – անգլերեն բառացանկ
Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ու Փ Ք և Օ Ֆ

68 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 8)


խաբել

defraud

խաբեություն

circumvention, fraud

խաբուսիկ

misleading

խախտել

infringe, violate

խախտում

breach, contravention, infringement, irregularity, violation

խաղաղ

pacific, peaceful

խաղաղություն

peace

խանգարել

hamper, hinder, impede, inhibit, interfere, preclude

խարդախ

dishonest, fraudulent

խարիսխ

anchor

խարխլում

dilapidation

խափանում

interception; ~ան միջոց restraint

խելք

mind

խզում

breach, break1

խթան

incentive1, oestrus, propulsion

խթանել

foster, promote

խթանող

incentive2

խիղճ

conscience

խիստ

rigorous, severe, strict, strictly, stringent

խիստ կարիք

exigency

խնամակալ

guardian

խնամակալություն

custody, guardianship, trusteeship

խնամք

care, custody

խնայողություն

saving

խնդիր

objective, question

խնդրատու

applicant

խնդրել

invoke, request2

խոհեմ

reasonable, wise

խոնավ

humid

խոնավություն

humidity

խոշորացում

enlargement

խոշտանգում

torture

խոչընդոտ

barrier, difficulty, impediment, obstacle

խոչընդոտել

hamper, hinder, impede, inhibit, interfere, prevent

խոստովանել

readmit

խոստովանություն

confession

խոստում

pledge2, promise, word

խոր

profound

խորագիր

heading

խորացնել

aggravate, intensify

խորացում

aggravation

խորհել

reason2

խորհուրդ

advice, council; ~ հարցնել consult; ~ տալ suggest

խորհրդաժողով

conference

խորհրդական

counsellor

խորհրդակցական

advisory, consultative, deliberative

խորհրդակցել

confer, consult

խորհրդակցություն

consultation

խորհրդանիշ

attribute1, symbol

խորհրդանշել

signify

խորհրդատու

counsellor

խորհրդատվություն

advice, consultation, counselling

խորհրդարանական

parliamentary2

խորհրդարանի անդամ

parliamentarian, parliamentary1

խոցելի

vulnerable

խռովություն

agitation, insurrection

խստաշունչ

rigorous

խստություն

severity

խտացնել

compress

խտություն

density



68 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 8)



Սկիզբ