Print Version
Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում

   
  Հուշում՝ փնտրվող բառերը բաժանեք
  ստորակետով:

   Հայտարարություններ

  • Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ   ֆորումին մասնակցելու համար
    Դիմումների ընդունման ժամկետն է 2010թ. հունիսի 18-ը։ 
    Application form | Background note
  • Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 50-ամյակը. Ստեղծվել է ՄԻԵԿ-ի հատուկ ինտերնետային էջ http://www.echr.coe.int/50/en/#home
  • 2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
  • 2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
  • Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
  • Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
  • ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
  • Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով:
  • Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում:
  • Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
  • Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
  • Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը
  • Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը:

        
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը

        
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ



Circle.Am: Rating and Statistics for Armenian Web Resources



English-Armenian Glossary անգլերեն – հայերեն բառարան





Հավելված 1. Հայերեն – անգլերեն բառացանկ
Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ու Փ Ք և Օ Ֆ

355 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 60)


հազարերորդ

millesimal

հազվադեպ

rare

հալածանք

pursuit

հալածել

pursue

հակադոպինգային

anti-doping

հակադր(վ)ել

contrast2, oppose

հակադրություն

extreme, opposition

հակադրվող

adverse

հակազդել

react

հակամարտող

conflicting

հակամարտություն

conflict, confrontation

հակառակ

adversely, against, contrary, despite, hostile, notwithstanding

հակասող

contrary

հակաօրինական

illegal, illegitimate, illicit, unlawful

հակիրճ կրկնություն

recapitulation

հակում

addiction, predisposition, tendency; ~ ունենալ incline

հաղթել

win

հաղորդակցություն

communication

հաղորդել

communicate, impart, inform, send

հաճախել

attend

հաճախում

attendance

համագործակցել

collaborate, co-operate

համագործակցություն

collaboration, co-operation,

համագումար

congress, convention

համադաշնություն

confederation

համադրել

appose, balance2

համազորություն

equivalence

համաժամանակյա

simultaneous

համաժողով

assembly, conference, forum

համալսարան

university

համալսարանական

academic

համախմբվածություն

cohesion

համախմբում

consolidation

համակազմ

ensemble

համակարգ

framework, system; պետական կառուցվածքի դաշնային ~ federalism

համակարգիչ

computer; ~չի հետ կապված computer-related

համակրանք

favour1

համաձայնագիր

agreement, convention

համաձայնել

admit, agree, correspond

համաձայնեցնել

accommodate, coordinate2, harmonise, reconcile

համաձայնեցում

co-ordination, harmonisation, reconciliation

համաձայնեցված

coherent

համաձայնություն

accommodation, accord1, acquiescence, approval, assent, compliance, concert, consensus, consent, contract1, covenant, deal1, understanding, unison

համամասնական

proportionate

համամասնություն

proportion, proportionality

համայնապատկեր

prospect

համայնք

community

համայնքային

municipal

համաներում

amnesty

համանման

analogous, similar

համաչափ

proportionate

համաչափություն

proportion, proportionality

համապատասխան

according, adequate, appropriate1, corresponding, pursuant, respective, suitable

համապատասխանաբար

respectively

համապատասխանել

correspond, conform, fit, satisfy

համապատասխանող

compatible, corresponding

համապատասխանություն

accordance, conformity, correspondence, fitness, suitability

համապարփակ

comprehensive, universal

համառոտ

summary

համառոտել

brief2



355 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 60)



Սկիզբ