Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում
Հայտարարություններ
Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ ֆորումին մասնակցելու համարApplication form | Background note
2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով :
Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում :
Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը :
Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը :
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ
անգլերեն – հայերեն բառարան
Հավելված 1. Հայերեն – անգլերեն բառացանկ
Ա
Բ
Գ
Դ
Ե
Զ
Է
Ը
Թ
Ժ
Ի
Լ
Խ
Ծ
Կ
Հ
Ձ
Ղ
Ճ
Մ
Յ
Ն
Շ
Ո
Չ
Պ
Ջ
Ռ
Ս
Վ
Տ
Ր
Ց
Ու
Փ
Ք
և
Օ
Ֆ
108 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 48 )
բազմաբնույթ
multidisciplinary
բազմազան
miscellaneous
բազմազանություն
diversity, variety
բազմաթիվ
multiple
բազմակարծություն
pluralism
բազմակի
multiple
բազմակողմ
multilateral
բազմաճյուղ
multidisciplinary
բազմություն
crowd, mass
բաժան(վ)ել
apportion, dispense, distribute, divide, separate2
բաժանմունք
compartment, division
բաժանորդագրվել
subscribe
բաժանում
partition, separation
բաժին
department, fraction, section, sector, share2
բաժնեմաս
share2
բաժնետեր
holder, shareholder
բաժնետիրական
corporate
բաժնետոմս
stock
բախում
conflict, dispute1 , impact
բախվել
face2
բաղադրամաս
component
բաղձալի
desirable
բանալի
key2
բանակցել
negotiate
բանակցություններ
discussion, negotiation, talks
բանաձև
formula, resolution
բանավեճ
contestation, debate
բանավոր
oral
բանաքաղում
compilation
բանտ
prison
բանտարկություն
imprisonment
բաշխել
allocate, apportion, dispense, disseminate
բաշխում
apportionment, distribution, division
բառացի
textual
բավարար
adequate, fair, sufficient
բավարարել (պահանջները)
meet, satisfy
բավարարել
suffice
բավարարում
satisfaction
բարբարոսություն
vandalism
բարդ
difficult
բարեբախտ
successful
բարելավել
improve
բարելավում
improvement
բարեխիղճ
bona fide
բարեկամական
amicable, friendly
բարեկեցություն
health, welfare, well-being
բարենպաստ
favourable
բարեփոխում
reform
բարձրանալ
increase
բարձրացնել
increase, lift, raise, rear; ~ աստիճանը, պաշտոնը promote
բարոյական
ethical, moral
բաց
open, overt; ~ թողնել omit, vent
բացակայությամբ
absentia
բացակայություն
absence, failure, lack, want
բացահայտ
evident, evidential, manifest
բացահայտել
ascertain, disclose, explore, reveal
բացահայտորեն
manifestly
բացահայտում
ascertainment, detection, disclosure, discovery, key2 ; ~ման ենթակա ascertainable
բացառել
delete, except, exclude
բացառիկ
exceptional, exclusive, rare
108 ստացված արդյունքներից 1 - 60-ը (հաջորդ 48 )
