Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում
Հայտարարություններ
Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ ֆորումին մասնակցելու համարApplication form | Background note
2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով :
Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում :
Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը :
Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը :
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ
անգլերեն – հայերեն բառարան
Հավելված 1. Հայերեն – անգլերեն բառացանկ
Ա
Բ
Գ
Դ
Ե
Զ
Է
Ը
Թ
Ժ
Ի
Լ
Խ
Ծ
Կ
Հ
Ձ
Ղ
Ճ
Մ
Յ
Ն
Շ
Ո
Չ
Պ
Ջ
Ռ
Ս
Վ
Տ
Ր
Ց
Ու
Փ
Ք
և
Օ
Ֆ
42 ստացված արդյունքներից 1 - 42-ը
օգնել
avail, help2
օգնություն
aid, assistance, help1 , support1
օգուտ
advantage
օգտագործել
employ, use2 , utilise
օգտագործում
exploitation, usage, use1 ; կրկնական ~ re-employment
օգտակար
beneficial, useful
օգտակարություն
availability
օգտառու
beneficiary
օդ
air
օդագնացություն
aviation
օդահենություն
piracy
օթևան
harbour
օժանդակ
ancillary, auxiliary1 , subsidiary
օժանդակել
abet, assist, avail, help2 , promote, support2
օժանդակող
contributory
օժանդակություն
aid, assistance, help1
օղակ
link
օտար
cross-border, foreign
օտարական
foreigner
օտարատյացություն
xenophobia
օտարել
alienate, dispose, grant2
օտարերկրացի
alien, foreigner
օտարված
alienated
օտարում
alienation
օր
date, day
օրաթերթ
daily
օրակարգ
agenda, schedule
օրապահիկ
allowance
օրգան
organ
օրենսգիրք
code
օրենսդիր իշխանություն/մարմին
legislature
օրենսդրական
legislative; ~ ակտ enactment, statute
օրենք
law; ~ը խախտելը offend, perpetration; ~ի կետ paragraph; ~ի ուժով գործող statutory; ~ի վրա հիմնված statutory; ~ներ ընդունել legislate; ~ը չեղյալ համարել(ը) repeal1 , repeal2
օրինազանց
offender
օրինախախտում
offence
օրինակ
copy, sample, specimen
օրինական
judicial, lawful, legal, legitimate, rightful, valid
օրինականացնել
enable, legalise, legitimise
օրինականացում
legalisation
օրինականություն
lawfulness
օրինակելի
model, type1
օրհներգ
anthem
42 ստացված արդյունքներից 1 - 42-ը
