| sabbatical | a | շաբաթօրյա (հրեաների համար), կիրակնօրյա (քրիստոնյաների համար). | ~ leave/year մեկամյա (ստեղծագործական) արձակուրդ (յոթ տարին մեկ անգամ տրվում է համալսարանի կամ քոլեջի դասախոսին): |
| sabotage | n | նենգադուլ. | inspired ~ հրահրված նենգադուլ: |
| sacrifice | n | զոհողություն, զոհաբերություն. կորուստ, վնաս (ցածր գնով վաճառքից): |
| sacrilege | n | սրբապղծություն: |
| sacrilegious | a | սրբապիղծ: |
| sadism | n | սադիզմ: |
| sadist | n | սադիստ: |
| sadistic | a | սադիստական. | ~ killing սադիստական/դաժան սպանություն. սադիստաբար/դաժանաբար սպանելը: |
| safe | a, n | անվտանգ, ապահով. զգույշ. չհրկիզվող պահարան. | ~ conduct վտանգ չներկայացնող/անվտանգ վարքագիծ. անձեռնմխելիության/անվտանգության երաշխիք. ~ custody of securities արժեթղթերի ապահով պահպանում բանկում. ~ deposit box բանկում արժեքավոր իրեր և փաստաթղթեր պահելու չհրկիզվող պահարան. ~ haven անվտանգ/ապահով ապաստան. ~ motherhood ապահով/երաշխավորված մայրություն. ~ place անվտանգ վայր/տեղ. ~ policy զգուշավոր քաղաքականություն. ~ standards անվտանգ չափանիշներ. (to) play ~ անվրեպ գործել: |
| safeguard | n | ապահովություն, երաշխիք. պաշտպանություն. | legal ~s իրավական երաշխիքներ. իրավական պաշտպանություն. ~s of the Constitution սահմանադրական երաշխիքներ. սահմանադրական պաշտպանություն: |
| safeguarding | n | պաշտպանության, ապահովության. | ~ measures պաշտպանության/ապահովության միջոցներ: |
| safety | n | անվտանգություն, ապահովություն. | industrial/occupational health and ~ արդյունաբերական հիգիենա և անվտանգություն. public ~ հասարակության անվտանգություն. պետական անվտանգություն. road ~ ճանապարհային երթևեկության անվտանգություն. ~ at work աշխատանքային անվտանգություն. ~ belt ամրագոտի. անվտանգության գոտի. ~ instructions անվտանգության (տեխնիկայի) հրահանգներ. ~ laws անվտանգության (տեխնիկայի) կանոններ. ~ measures անվտանգության միջոցներ. ~ of drugs դեղամիջոցի անվտանգությունը. ~ regulations անվտանգության կարգ: |
| said | a | (վերո)հիշյալ, (վերո)նշյալ: |
| salary | n | աշխատավարձ. | accrued ~ հաշվարկված, բայց չվճարված աշխատավարձ. advance on ~ աշխատավարձի կանխավճար. annual ~ տարեկան աշխատավարձ. arrears of ~ աշխատավարձի պարտք. աշխատավարձի ուշացում. deduction from ~ պահում աշխատավարձից. fixed ~ կայուն աշխատավարձ. ~ adjustment աշխատավարձի ճշգրտում. ~ raise աշխատավարձի բարձրացում. ~ scale աշխատավարձի սանդղակ: |
| sale | n | վաճառք, իրացում. առքուվաճառք. իջեցված գներով վաճառք. ~s ապրանքաշրջանառություն, իրացման ծավալ. | commission on ~s վաճառքի միջնորդավճար. door-to-door ~ շրջիկ վաճառք. export ~s արտահանվող ապրանքի վաճառք. forward ~ ժամկետային/ժամկետով/ապառիկ վաճառք. real property ~ անշարժ գույքի վաճառք. ~ and/or return վաճառք և/կամ վերադարձ (երբ մանրավաճառը վճարում է միայն վաճառված ապրանքի համար, իսկ չվաճառվածը վերադարձնում է մատակարարին). ~ by auction աճուրդ, աճուրդով վաճառք. ~ by private treaty վաճառք՝ պայմանագրով. ~ by the court վաճառք դատարանի որոշումով. ~ of an inheritance ժառանգած գույքի վաճառք. ~ on approval, on trial and return պայմանով վաճառք, վաճառք՝ փորձելու համար (երբ գնորդին տրվում է ապրանք, որը նա կարող է գնել կամ որից կարող է հրաժարվել ըստ հայեցողության). ~ on credit ապառիկ վաճառք. ~ on execution հարկադիր վաճառք. ~ on the open market վաճառք բաց/ազատ շուկայում (որտեղ գները սահմանվում են պահանջարկով և առաջարկով). ~ price վաճառքի գին. ~s agent վաճառքի գործակալ. ~s department իրացման բաժին. ~s manager վաճառքի/իրացման բաժնի պետ. ~s-of-goods case սպառողի և վաճառողի/արտադրողի միջև վեճի կարգավորման դատական գործ. ~s promotion իրացման խթանում. գովազդ. ~s representative առևտրական ներկայացուցիչ. ~s services վաճառքի ծառայություններ. ~s tax վաճառքի հարկ. simulated ~ կեղծ վաճառք. վաճառք երրորդ անձանց խաբելու նպատակով. (to) be on ~ վաճառվել. whole ~ մեծածախ վաճառք: |
| saleable | a | գնայուն, գնվող. | ~ products գնվող արտադրանք: |
| salesman | n | վաճառող. շրջիկ վաճառող. | assistant ~ վաճառողի օգնական. senior ~ ավագ վաճառող: |
| salesperson | n | վաճառական, առևտրական: |
| saleswoman | n | կին վաճառող, վաճառողուհի: |
| salient | a | ցցուն, ցայտուն, ընդգծված, աչքի ընկնող, ակնբախ. | ~ principles ընդգծված սկզբունքներ: |
