Print Version
Եվրոպայի խորհուրդ
Հայաստանը և Եվրոպայի խորհուրդը
ԵԽ տեղեկատվական գրասենյակը Հայաստանում

   
  Հուշում՝ փնտրվող բառերը բաժանեք
  ստորակետով:

   Հայտարարություններ

  • Հանուն ժողովրդավարության ԵԽ Ֆորում. Եվրոպայի խորհուրդը դիմումներ է ընդունում Երևանում 2010թ. հոկտեմբերի 19-ին և 20-ին կայանալիք՝ Եվրոպական ժողովրդավարությունը 21-րդ դարում. Սկզբունքներ և մարտահրավերներ   ֆորումին մասնակցելու համար
    Դիմումների ընդունման ժամկետն է 2010թ. հունիսի 18-ը։ 
    Application form | Background note
  • Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 50-ամյակը. Ստեղծվել է ՄԻԵԿ-ի հատուկ ինտերնետային էջ http://www.echr.coe.int/50/en/#home
  • 2010թ. մայիսից մինչև նոյեմբեր Եվրոպայի խորհրդի Նախարարների կոմիտեն նախագահում է Նախկին Հարավսլավական հանրապետություն Մակեդոնիան:
  • 2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
  • Ս.թ. հունվարի 25-ին Մեվլութ Չավուշoղլուն (Թուրքիա) ընտրվել է ԵԽԽՎ նոր նախագահ:
  • Հրապարակվել է Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 2009թ.տարեկան զեկույցը. Նախնական խմբագրություն
  • ԵԽ-ն կոչ է անում ապաինստիտուցիոնալացնել հատուկ կարիքավոր երեխաներին
  • Ապրիլի 15-16-ը Ստրասբուրգում կկազմակերպվի Ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների ուսուցմանը նվիրված համաժողով:
  • Ս.թ. ապրիլի 29-30-ը Մադրիդում կկազմակերպվի Ինտերնետի կառավարման ֆորում:
  • Ս.թ. մայիսի 24-ից 25-ը Բաքվում (Ադրբեջան) տեղի կունենա կանանց և տղամարդկանց միջև հավասարության խնդիրներին նվիրված ԵԽ նախարարական համաժողով:
  • Ս.թ. հունիսի 1-ից ուժի մեջ է մտնում Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ արձանագրությունը
  • Ս.թ. հուլիսի 4-ից 11-ը Եվրոպայի այգում` Ռուստ (Գերմանիա) տեղի կունենա Եվրոպայի խորհրդի Խաղաղության երիտասարդական 7-րդ հավաքը
  • Ռասիզմի և անհանդուրժողականքության դեմ եվրոպական հանձնաժողովը հրապարակել է 2009թ. իր տարեկան զեկուցը:

        
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարան դիմելու ձևը

        
ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆ. ՀԱՐՑԵՐ ԵՎ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ



Circle.Am: Rating and Statistics for Armenian Web Resources



English-Armenian Glossary անգլերեն – հայերեն բառարան


Անգլերեն – հայերեն բառարան
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




115 ստացված արդյունքներից 1 - 20-ը (հաջորդ 20)


gain1

n

եկամուտ, շահ. շահում. հաղթանակ (ընտրություններում). | capital ~ արժեթղթերի վաճառքից ստացված եկամուտ. կապիտալի հավելաճ:

gain2

v

շահել. հասնել, նվաճել. | (to) ~ a point տեսակետը պաշտպանել. (to) ~ contact կապեր հաստատել. (to) ~ momentum արագությունը մեծացնել. (to) ~ to a union միանալ արհեստակցական միությանը:

gainful

a

շահավետ, արդյունավետ, օգտակար. վարձատրվող. | ~ activity վարձատրվող աշխատանք. եկամտաբեր զբաղմունք. ~ employment վարձատրվող աշխատանք. ~ occupation վարձատրվող պաշտոն. ~ worker վարձատրվող աշխատող, աշխատավարձ ստացող աշխատող:

gamble

n

մոլախաղ:

gambler

n

խաղամոլ. խարդախ:

gambling

n

մոլախաղ. | ~ enforcement մոլախաղերի շահագործման համար քրեական պատասխանատվության մասին օրենսդրության կիրառում. մոլախաղերի շահագործման դեմ պայքարի ոստիկանական ստորաբաժանում. ~ establishment խաղատուն. ~ racket շորթում մոլախաղերում:

game

n

խաղ. մոլախաղ. (ռիսկային՝ համարձակ) ձեռնարկ. (ուսուցանող) խաղ. | business ~s գործնական (ուսուցանող) խաղեր. electronic ~s էլեկտրոնային խաղեր. ~ of chance մոլախաղ/բախտախաղ. management ~ գործնական (ուսուցանող) խաղ. theory of ~s խաղերի տեսություն:

gaming

n

մոլախաղ. (ռազմական, գործնական, կառավարչական) խաղերի անցկացում. | ~ and wagering գրազախաղ. ~ debt մոլախաղից գոյացած պարտք:

gang

n

հավաքածու. բրիգադ. հանցախումբ. | ~ crime գանգստերական հանցագործություն/հանցավոր համագործակցություն. (անչափահասների) հանցախմբի կատարած հանցագործություն. street ~ փողոցային հանցախումբ:

gangster

n

գանգստեր:

gangway

n

անցատեղ, անցարան (աթոռների շարքերի միջև). համայնքների պալատը երկու մասի բաժանող անցարան:

gaol

n

բանտ. բանտարկություն:

gap

n

բացթողում, թերություն. պակասուրդ. անբավարարություն. տարաձայնություն. | ~ between demand and supply ճեղքվածք պահանջարկի և առաջարկի միջև. ~ in law օրենքի բաց՝ թերություն. generation ~ սերունդների բախում. հայրերի և որդիների խնդիր. legislative ~ օրենսդրական բաց. opportunity ~ հնարավորությունների անհավասարություն. (to) fill in the ~ բացը լրացնել:

garnish

v

երրորդ անձին հանձնել դատարանի հրամանը պարտապանի՝ նրա մոտ գտնվող գույքի կամ պարտապանին նրա տալիք գումարի վրա կալանք դնելու մասին:

garnishee

n

երրորդ անձ, որը պարտք է պարտապանին. | ~ order դատարանի հրամանը պարտապանի՝ երրորդ անձի մոտ գտնվող գույքի կամ պարտապանին նրա տալիք գումարի վրա կալանք դնելու մասին. երրորդ անձի նկատմամբ պարտապանի պահանջների վրա արգելք դնելը. ~ proceedings դատավարություն, որի արդյունքում կայացվում է պարտապանին պարտք երրորդ անձին առաջին պարտատիրոջը պարտքը վճարելու պարտավորեցման դատավճիռ. (to) obtain a ~ order ստանալ դատարանի հրամանը պարտապանի՝ երրորդ անձի մոտ գտնվող գույքի կամ պարտապանին նրա տալիք գումարի վրա կալանք դնելու մասին:

garnishor

n

անձնավորություն, որի պահանջով կալանք է դրվում պարտապանի՝ երրորդ անձի մոտ գտնվող գույքի վրա:

gas

n

գազ:

gas chamber

n

գազախցիկ:

gathering

n

հավաքում, կուտակում. հավաք, ժողով, հանրահավաք. | ~ of information:

gazette

n

պաշտոնաթերթ, պաշտոնական/կառավարական տեղեկագիր. | Court G~ դատարանի պաշտոնաթերթ. Official G~ պաշտոնաթերթ, պաշտոնական տեղեկագիր:



115 ստացված արդյունքներից 1 - 20-ը (հաջորդ 20)






Սկիզբ